Artikel 1 – FRANCEOBJETSTROUVÉS-Dienst
1.1 FranceObjetsTrouvés ist ein Dienst der ATLANTIS-Gesellschaft, einer Aktiengesellschaft mit variablem Kapital, eingetragen im Handelsregister von Grenoble unter der Nummer 815409990, Hauptsitz: 9 chemin du Vieux Chêne, 38240 Meylan.
1.2 ATLANTIS bietet Internetnutzern die Möglichkeit, Informationen über verlorene Gegenstände zu veröffentlichen und abzurufen, über gefundene Gegenstände zu informieren und die Kontaktaufnahme zwischen Verlierern/Findern und Partnerdiensten zu erleichtern.
Artikel 2 – Definitionen
2.1 "FranceObjetsTrouvés-Datenbank" bezeichnet die von ATLANTIS entworfene und betriebene Datenbank, in der Informationen über gefundene Gegenstände und von Partnern veröffentlichte Verlustmeldungen systematisch gespeichert werden und auf die Nutzer über ihr Konto zugreifen können.
2.2 "AGB" bezeichnet diese allgemeinen Nutzungsbedingungen (Conditions Générales d’Utilisation).
2.3 "Partner" bezeichnet jede öffentliche oder private juristische Person, die gemäß Vertrag mit ATLANTIS Anzeigen über gefundene Gegenstände auf der Website veröffentlichen kann, z. B. Behörden, Betreiber öffentlicher Orte, Verkehrsgesellschaften usw.
2.4 "Persönliche Kontoinformationen" sind die bei der Registrierung eingegebenen Benutzernamen und Passwörter.
2.5 "Benutzeroberfläche" bezeichnet die Schnittstelle, über die Nutzer die Datenbank einsehen, Verlustmeldungen oder Fundmeldungen veröffentlichen und auf geschützte Bereiche zugreifen können.
2.6 "Finder" bezeichnet die Person, die einen verlorenen Gegenstand findet.
2.7 "Gefundener Gegenstand" bezeichnet nach Artikel 717 des französischen Zivilgesetzbuches jeden verlorenen Gegenstand, dessen Eigentümer nicht ermittelt werden kann, einschließlich auf dem Boden gefundener oder versehentlich vergrabener Objekte.
2.8 "Verlierer" bezeichnet die Person, die einen Gegenstand verloren hat.
2.9 "FranceObjetsTrouvés-Website" oder "Website" bezeichnet die öffentliche Website FranceObjetsTrouvés unter "franceobjetstrouves.fr", die Partner-URL "partenaire.franceobjetstrouves.fr" oder andere neu hinzugefügte bzw. ersetzte Adressen.
2.10 "Nutzer" bezeichnet jede Person, die die Datenbank einsehen, Verlustmeldungen oder Fundmeldungen veröffentlichen oder die Website nutzen.
Artikel 3 – Zweck der Nutzung und Annahme der AGB
3.1 Zweck dieser AGB ist die Festlegung der Bedingungen für die Nutzung der Website FranceObjetsTrouvés.
3.2 Um die Website zu nutzen, muss jeder Nutzer bei der Registrierung die AGB durch Anklicken eines Kontrollkästchens uneingeschränkt lesen und akzeptieren.
Artikel 4 – Gültigkeit
4.1 Diese AGB treten mit Veröffentlichung in Kraft und gelten während der Nutzung der Website durch den Nutzer.
4.2 ATLANTIS behält sich das Recht vor, die AGB zu ändern; die für den Nutzer geltenden Bedingungen sind die zum Zeitpunkt der Nutzung gültigen Versionen.
Artikel 5 – Beschreibung des Dienstes
5.1 ATLANTIS stellt den Nutzern eine Benutzeroberfläche zur Verfügung, über die Verlustmeldungen und Fundmeldungen veröffentlicht werden können. Die Nutzung erfolgt nicht exklusiv und nicht kommerziell.
5.2 ATLANTIS ermöglicht den Zugriff auf die Datenbank, um verlorene Gegenstände zu finden.
Artikel 6 – Zugriff auf den Dienst
6.1 Jeder Internetnutzer kann die Website besuchen. Kosten für Geräte, Software oder Internetzugang trägt der Nutzer.
6.2 ATLANTIS behält sich das Recht vor, den Zugriff teilweise oder vollständig zu verweigern, falls Nutzer gegen die AGB verstoßen.
Artikel 7 – Registrierung
7.1 Vor der Veröffentlichung von Verlustmeldungen oder Fundmeldungen muss der Nutzer ein Konto registrieren und Kontoinformationen wählen.
7.2 Bei der Registrierung müssen korrekte, vollständige und aktuelle Informationen angegeben werden; Aktualisierungen bei Änderungen sind Pflicht.
7.3 Nach Registrierung kann der Nutzer Verlustmeldungen und Fundmeldungen inklusive Beschreibung und Bilder veröffentlichen.
7.4 Die Registrierung garantiert nicht die Wiederauffindung von Gegenständen; ATLANTIS haftet nicht für abgelehnte Registrierungen oder nicht wiedergefundene Gegenstände.
Artikel 8 – Finanzielle Bestimmungen (Verwaltung, Aufbewahrung und Versand)
8.1 Die Veröffentlichung von Verlustmeldungen und Fundmeldungen ist kostenlos.
8.2 Befinden sich Gegenstände im Besitz eines Partnerdienstes, werden Aufbewahrungsgebühren von Partnern erhoben, FranceObjetsTrouvés greift nicht ein.
8.3 Zur Vereinfachung kann FranceObjetsTrouvés technische Gebühren erheben, handelt jedoch nicht als Vertreter des Partners.
8.4 Optionaler Versand kann über Partner wie Chronopost oder Colissimo erfolgen; Gebühren werden vor der Bestellung angezeigt.
8.5 Nutzer müssen Zahlungen fristgerecht leisten, Verzögerungen werden mit gesetzlichem Zinssatz verzinst.
8.6 Zahlungen erfolgen per Kreditkarte (CB, Visa, Mastercard) über gesicherte Schnittstellen oder Banküberweisung an ATLANTIS.
Artikel 9 – Pflichten des Nutzers
9.1 Nutzer verpflichten sich, die AGB und geltendes Recht einzuhalten, die Website nicht zu stören oder unbefugt zuzugreifen.
9.2 Nutzer sind für die Sicherheit ihres Kontos verantwortlich und müssen bei Verdacht auf Missbrauch sofort ATLANTIS benachrichtigen.
9.3 Nutzer garantieren, dass Inhalte keine Rechte Dritter verletzen und rechtmäßig sind; Verstöße können zur Löschung des Kontos führen.
9.4 Nutzer garantieren die Legalität der Inhalte und sollen illegale Inhalte über das Online-Formular melden; ATLANTIS löscht bei offensichtlicher Rechtswidrigkeit.
9.5 Nutzer tragen die volle Verantwortung für ihre Handlungen.
9.6 Registrierung oder Veröffentlichung entbindet nicht von gesetzlichen Pflichten.
9.7 Illegaler Besitz eines gefundenen Gegenstands ist Diebstahl; Höchststrafe 3 Jahre Gefängnis und 45.000 € Geldstrafe.
9.8 Verlustmeldungen müssen echt sein; nur Verlierer oder Angehörige dürfen posten.
Artikel 10 – Pflichten von ATLANTIS
10.1 ATLANTIS stellt Personal und Technik bereit, um die Website funktionsfähig zu halten, mit Bemühenspflicht.
10.2 ATLANTIS speichert Daten ausschließlich als technischer Dienstleister.
Artikel 11 – Matching-Ergebnisse
11.1 Nutzer können nach Anzeige der Meldungen ein Matching-Formular ausfüllen, um Eigenschaften abzugleichen.
11.2 Ergebnisse werden meist automatisch berechnet; bei Unklarheiten kann ATLANTIS manuell prüfen.
Artikel 12 – Rückgabe von Gegenständen
12.1 Bei Übereinstimmung mit Partnerdaten werden Kontaktdaten des Aufbewahrungsdienstes angezeigt; Rückgabe nach Absprache.
12.2 Bei Datenübereinstimmungen verschiedener Nutzer erfolgt direkte Rückgabe durch Verlierer und Finder.
Artikel 13 – Aussetzung / Löschung des Nutzerkontos
13.1 Bei Verstoß gegen AGB oder Recht kann ATLANTIS Konten vorübergehend sperren und bei Bestätigung dauerhaft löschen.
Artikel 14 – Haftungsbeschränkung
14.1 ATLANTIS ist technischer Dienstleister, kein Vertreter.
14.2 ATLANTIS speichert Inhalte; keine Haftung für nicht-offensichtliche Rechtsverstöße.
14.3 Keine Haftung für Matching-Ergebnisse.
14.4 Keine Gewähr für Qualität, Rechtmäßigkeit oder Genauigkeit der Inhalte.
14.5 Keine Haftung für Rückgabe der Gegenstände.
14.6 Keine Haftung für Vollständigkeit der Gegenstände oder gespeicherte Daten.
14.7 Wartung kann zu Unterbrechungen führen.
14.8 Keine Garantie für ununterbrochenen Dienst.
14.9 Keine Haftung für Nutzerfehler oder indirekte Schäden.
Artikel 15 – Urheberrechte
15.1 Die Website ist urheberrechtlich geschützt; Marke FranceObjetsTrouvés (INPI 3883105). Ohne Erlaubnis keine Vervielfältigung.
15.2 Lizenz nur für private Nutzung und Datenbankabfragen, keine kommerzielle Nutzung.
15.3 Logos und Marken der Website dürfen nur mit Erlaubnis verwendet werden.
Artikel 16 – Zugriffsrecht auf die Website
16.1 Nutzung nur für persönliche Zwecke.
16.2 Inhalte dürfen ohne schriftliche Erlaubnis nicht kopiert, verbreitet oder modifiziert werden.
16.3 Nicht genehmigte Nutzung kann zur Löschung und rechtlichen Konsequenzen führen.
Artikel 17 – Datenschutz und Vertraulichkeit
17.1 ATLANTIS schützt personenbezogene Daten gemäß gesetzlicher Vorgaben, gemeldet bei CNIL (1652142/DPO-121176).
17.2 Datenschutzhinweise siehe Website.
17.3 ATLANTIS hat keinen Zugriff auf Passwörter oder Bankdaten.
17.4 Zahlungen werden über SSL/TLS gesichert verarbeitet.
Artikel 18 – Anwendbares Recht und Gerichtsstand
18.1 Gilt französisches Recht.
18.2 Gerichtsstand ist Grenoble.
18.3 Elektronische Daten gelten als rechtsgültige Beweise.
Artikel 19 – Salvatorische Klausel
19.1 Ungültige Klauseln beeinträchtigen nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen.
19.2 Unterlassene Rechteausübung gilt nicht als Verzicht.
Artikel 20 – Versand
Versand erfolgt gemäß auf der Website verfügbaren Verkaufsbedingungen.
Artikel 21 – Online-Bewertungen
Veröffentlichung und Bearbeitung von Bewertungen siehe spezielle Seite auf der Website.
Artikel 22 – Rechtlicher Hinweis
22.1 Website: https://www.franceobjetstrouves.fr/ betrieben von SAS ATLANTIS, eingetragen bei RCS Grenoble 815409990, Kapital 39.000 €, USt-Id: FR77815409990.
22.2 Verantwortlicher: Alain FRANCIOSA, Präsident von ATLANTIS.
22.3 Kontakt: 9 chemin du Vieux Chêne, 38240 Meylan, Frankreich; Email: infos@franceobjetstrouves.fr
22.4 Hosting: OVH, SAS, Kapital 10.174.560 €, RCS Lille 424 761 419 00045, APE 2620Z, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich.
22.5 Grafische Gestaltung entwickelt von ATLANTIS SAS.